Vanitas Vanitatum – o expoziție de Cristina Ciotu [MD] / an exhibition by Cristina Ciotu [MD], 29 octombrie 2022, ora 18:00

de Cristina Ciotu

– scroll down for English –

RO

Vanitas Vanitatum – expoziție de Cristina Ciotu [MD]
Sâmbătă, 29 octombrie 2022, ora 18:00 – vernisajul expoziției
Atelierul de artă (Casa Zemstvei, str. Al. Șciusev 103, Chișinău)

program
Sâmbătă, 29 octombrie 2022, ora 18:00 – 20:00 – vernisaj
Joi – Vineri, 3-4 noiembrie 2022, ora 17:00 – 20:00
Sâmbătă, 5 noiembrie 2022, ora 14:00 – 18:00

Am ajuns la realizarea faptului ca absolut totul este futil.
Arta m-a ajutat sa transcend aceste gânduri abisale si gândire pesimista.
Lăsați mâinile mele sa va duca într-o călătorie în capul meu bolnav!


Permanent mă luptam cu regulile impuse de societate.
Toata viața mă simțeam ca o pasare-n zbor liber, și mi-am ales un stil corespunzător, și nu numai stil dar și oameni.
Pentru mine puține contează, unică ce duce valoare adevărată este: exprimarea.
Unii oameni cred ca am un stil aiurea, murdar și câteodată strașnic.
Eu, pe de alta parte, cred că dacă măcar un procent se poate inspira din arta mea – se merită să merg înainte.
Pentru mine totul e futil, sper ca pentru alții nu e.

Cristina Ciotu

Acest eveniment este organizat de Asociația Oberliht și găzduit de Atelierul de artă, cu suportul Institutului Cultural Danez în cadrul programului Fondul Noii Democrații.

de Cristina Ciotu

EN

Vanitas Vanitatum – exhibition by Cristina Ciotu [MD]
Saturday, 29 September 2022, 18:00 – opening
Art Workshop (Zemstvei Gubernial House, 103 Al. Sciusev Street, Chisinau)

program
Saturday, October 29, 2022,  18:00 – 20:00 – opening
Thursday- Friday, November 3-4, 2022, 17:00 – 20:00
Saturday, November 5, 2022, 14:00 – 18:00

I have come to realize that everything is futile.
Art thoughts helped me transcend those abysmal thoughts and pessimistic mindset.
Shall my hands guide you through my sick head!


I was always against the rules imposed by society.
Always knew that I am a free bird and chose myself a corresponding style, and you, people.
Not much is meaningful for me, the only thing that bears true value is: expression.
The majority is thinking that my style is dirty, chaotic, creepy, disorderly, ugly. I, on the other hand, think that if at least one percent of the folks is getting inspired by my art, then it is worth going further.
For me everything is futile, I hope for others it is not.

Cristina Ciotu

This event is organized by Asociația Oberliht and hosted by Atelierul de artă, supported by Institutului Cultural Danez in frame of the program Fondul Noii Democrații.

Advertisement



    Leave a Reply

    Fill in your details below or click an icon to log in:

    WordPress.com Logo

    You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

    Twitter picture

    You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

    Facebook photo

    You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

    Connecting to %s



%d bloggers like this: