Posts Tagged ‘Zpatiu’

– scroll down for Russian –
– scroll down for English –

RO

În perioada 24 februarie – 25 martie 2023, Luna Ucrainei în Europa comemorează un an de la invadarea Ucrainei și se va desfășura simultan în șapte țări est-europene, printre care și Moldova. În cadrul acestui proiect, Casa Zemstvei la Chișinău va găzdui un program de o lună, organizat cu participarea artiștilor ucraineni și locali, constând din proiecții de filme, urmate de discuții cu invitați, ateliere, o rezidență de artă și o expoziție. Continue Reading »

— читайте ниже на русском—

RO 

Pădurea Fermecată – un atelier de artă pentru copii
3, 10, 17 decembrie 2022, ora 13:00-14:30
Atelier de Artă (Casa Zemstvei, str. Al. Șciusev 103, Chișinău)

Continue Reading »

În perioada 1-4 decembrie va avea loc a V-a ediție a Festivalului Internațional de Film Queer Voices. Anul acesta ne așteaptă 19 proiecții, dintre care trei sunt speciale, primul Drag Show din Moldova, Ballroom Try Out Session 2.0, petreceri, Spectacolul Queerdos Rage: Tu mă auzi?, Atelier de Filmmaking și multe alte surprize.

Continue Reading »

– scroll down for English –

RO
SIMFONIA PROGRESULUI – teatrul radiofonic și o discuție cu curatoarele Olivia Berkowicz și Marianna Feher
Sâmbătă, 19 octombrie 2022, ora 19:00
Zpațiu (Casa Zemstvei, str. Al. Șciusev 103, Chișinău)

teatru-spălătorie vă invită la o discuție cu curatoarele Olivia Berkowicz și Marianna Feher, inițiatoarele platformei discursive radiofonice Tentative Transmits și la audierea spectacolului radiofonic Simfonia Progresului.

Continue Reading »

– scroll down for English –

RO

Billionaires, stay in space! – expoziție de pictură de Deniz Constantin [RO], curatoriată de Bogdan Bălan [RO]
Vineri, 4 noiembrie 2022, ora 19:00 – vernisajul expoziției
Zpatiu (Casa Zemstvei, str. Al. Șciusev 103, Chișinău)

program
sâmbătă, 5 noiembrie 2022, ora 14:00 – 18:00
joi-vineri, 10-11 noiembrie 2022, ora 17:00 – 20:00
sâmbătă, 12 noiembrie 2022, ora 14:00 – 18:00

Continue Reading »

– scroll down for English –

RO

Vineri, 21 octombrie 2022, ora 19:00
Zpațiu
(Casa Zemstvei, str. Al. Șciusev 103, Chișinău)

Scopul acestei mesei rotunde este să facă vizibile instituțiile și programele culturale din orașele București, Chișinău și Lublin, create într-un mod participativ și cu implicarea activă a comunităților locale, dar și unele practici mai puțin recomandate de instituționalizare și birocratizare excesivă a activităților desfășurate în domeniul culturii. La întâlnire sunt invitați să participe Dariusz Figura (Fundația pentru Creativitate, Educație și Animare a Tinerilor) din Lublin, Alex Axinte (Studio Basar / Garaj Deschis) din București, Rusanda Curcă (Arta Azi / Artă în Mahala) din Hîrtop, Nora Dorogan (Teatru Spălătorie) și Vladimir Us (Asociația Oberliht / Chioșc) din Chișinău. Prezentarea studiilor de caz va fi urmată de o sesiune de întrebări și răspunsuri cu participarea publicului.

Continue Reading »

– scroll down for English –

RO

CHIOȘC AIR / Edu-Art 2022 / Re-publica lucrătorilor culturii
Auto-organizare pe timp de crizăprogram public

Artist talk de Anne Beth Albagli [US], urmată de o discuție
Vineri, 23 septembrie 2022, ora 19:00
Zpațiu (Casa Zemstvei, str. Al. Șciusev 103, Chișinău)

Continue Reading »

– scroll down for English –

RO

Suntem bucuroși să anunțăm participarea curatoarei Asiei Tsisar la programul de rezidență KIOSK AIR. În cadrul rezidenței sale va fi realizată o instalație, în colaborare cu comunitatea artistică din Casa Zemstvei, care va fi prezentată în cadrul evenimentului de pe 8 octombrie 2022: Edu-Art 2022 / Re-publica lucrătorilor culturii – uși deschise la Casa Zemstvei

Continue Reading »

– scroll down for English –

RO

7 zile în Rai. Diferențe și similitudini între alegerile din 2006 și 2020 din Belarus – o proiecție de film urmată de o discuție cu Natallia Holava [BY]
Joi, 23 iunie 2022, ora 19:00-21:00
Zpațiu 
(Casa Zemstvei, str. Al. Șciusev 103, Chișinău)

Întâlnirea include proiecția unui film documentar realizat sub forma unui jurnal video personal, filmat întâmplător în timpul alegerilor prezidențiale din Belarus din 2006. Acesta va fi urmat de un alt video, care documentează protestele împotriva rezultatelor false ale alegerilor prezidențiale și a violențelor dezlănțuite de autoritățile belaruse în 2020. Proiecția va fi urmată de o discuție.

Continue Reading »