BINEFĂCĂTORIE

– – – читайте ниже на русском – – –
– – – scroll down for English – – –

RO / Binefăcătorie

Binefăcătorie – este un spațiu comunitar pentru persoanele care doresc să ofere obiectele lor folosite în beneficiul altcuiva. Un loc în care oamenii pot împărtăși sau lua bunuri care încă funcționează (haine, cărți, pantofi, accesorii etc.). Intenția din spatele acesteia este de a încuraja comunicarea, de a promova un stil de viață sustenabil și de a construi o comunitate. În același timp, aici putem oferi orice abilități sau aptitudini. Ar fi distractiv să explorăm, să punem în practică și să împărtășim împreună idei de stil de viață sustenabil, nu credeți?

РУ / Бинефабрика

Бинефабрика – это общественное пространство для людей, которые хотят отдать вещи которые им больше не нужны, но могут пригодиться кому-то другому. Это место, где люди могут поделиться или взять предметы, в хорошем состоянии (одежду, книги, обувь, аксессуары и т. д.). Цель проекта – пробудить людей к рациональному потреблению вещей, создавая сообщество и продвигая устойчивый образ жизни. В то же время тут можно предложить любые навыки или знания. Было бы здорово вместе исследовать, практиковать и делиться идеями устойчивого образа жизни, не так ли?

EN / Binefactory

Binefăcătorie is a community space for people who want to offer their used items for the benefit of someone else – a place where people can share or take goods that are still working (clothes, books, shoes, accessories, etc.). The intention behind it is to encourage communication, promote sustainable lifestyle and build a community. At the same time, here we can offer any skills or abilities. Wouldn’t it be fun to explore, practice and share sustainable lifestyle ideas together?