Archive for the ‘performance’ Category
– ниже на русском –
– scroll down for English –
RO / „Povești fără cuvinte” impro-dramă – imersiune în spațiul comunicării non-verbale
Sâmbătă, 27 aprilie 2024, ora 18:00
Duminică 28 aprilie 2024, ora 18.00
Zpațiu (Casa Zemstvei, str. Al. Șciusev nr. 103, Chișinău)
Autorul proiectului: Vladimir Shimansky
Director-antrenor: Elena Kushnir
Actori: Angela Yenaki, Natalia Zhurminskaya, Iulia Pynzar,
Alexander Voloshin, Andrey Patraman, Vladimir Shimansky
– scroll down for English –
RO / Queer Voices 6 – Festivalul Internațional de Film
16, 17, 18, și 19 noiembrie 2023
11 noiembrie 2023, programul Pre-Fest – începând cu ora 20:00
Casa Zemstvei (str. Al. Șciusev 103, Chișinău)
Zilele de Queer Voices sunt din ce în ce mai aproape!
În perioada 16 – 19 noiembrie va avea loc cea de-a VI-a ediție de festival.
Timp de patru zile vor fi proiectate 12 filme de excepție, iar pe lângă acestea, organizatorx au pregătit mai multe evenimente speciale, precum: Ballroom, Drag Show, Queerdos Performance: până ce moartea ne va despărți, Expoziții și Panel de discuții. Programul integral poate fi găsit aici.
– scroll down for English –
RO / CHIOȘC AIR – artist talk cu Oleksandr Sirous [UA]
Joi, 22 iunie 2023, ora 19:00
Zpațiu (Casa Zemstvei, str. Al. Șciusev 103, Chișinău)
În prelegerea sa de o oră, Oleksandr Sirous va prezenta practica sa artistică și metodologia de colectare și traducere a diferitelor tipuri de date, modul în care lucrează cu motoare de joc și simulări complexe, folosind AI pentru diferite tipuri de entități în simulări. El va prezenta lucrările anterioare ca exemplu al metodologiei sale de lucru și va introduce contextul artei media ucrainene, studioul Photinus și rolul și activitățile sale pentru creșterea artei media ucrainene.
Continue Reading »
– читать ниже на русском –
RO
Corbul – ritual teatral de primăvară cu participarea publicului
Duminică, 9 aprilie 2023, ora 17:30
Zpațiu (Casa Zemstvei, str. Al. Șciusev 103, Chișinău)
Pe data de 9 aprilie 2023, vă avea loc un eveniment cultural desfășurat în cadrul PLATFORMEI CULTURA realizat deTeatrul-Studio de improvizație „ZaO” în colaborare cu Asociația «Oberliht» și Coaliția Sectorului Independent” cu participarea publicului din partea stângă a Nistrului. Studioul „ZaO” își deschide cel de-al XVI-lea sezon, cu o premieră și un debut, și invită publicul larg să vizioneze o versiune îndrăzneață a genului ritual-dramatic, care s-a dezvoltat ca direcție în întreaga lume, de la începutul secolului XX. În plus, spectacolul se încadrează în mai multe formate teatrale moderne simultan. De exemplu, site specific: „Corbul” va zbura în diferite locații ale orașului, poate fi întâlnit în orice loc, absolut neașteptat. Și, bineînțeles, interactivitate – ca de obicei în Teatrul ZaO, publicul joacă alături de actori. În piesă vor participa șase spectatori, instruiți anterior într-un training gratuit. Toți cei care vin la spectacol pot juca în finală, dacă doresc.
Continue Reading »
– читать ниже на русском –
RO
Luna Ucrainei în Europa – programul evenimentului final
Pe 25 martie 2023, începând cu ora 15:00 vă invităm la evenimentul final al programului Lunii Ucrainei în Europa, care comemorează un an de la invadarea Ucrainei de către armata rusă. În cadrul acestui proiect, Casa Zemstvei din Chișinău a găzduit un program de o lună, organizat cu participarea artiștilor ucraineni și locali, constând din proiecții de filme, urmate de discuții cu invitați, o expoziție de artă vizuală, întâlniri cu artiști în rezidentă, ateliere pentru copii și o masă rotundă.
Continue Reading »
– scroll down for English –
RO
SIMFONIA PROGRESULUI – teatrul radiofonic și o discuție cu curatoarele Olivia Berkowicz și Marianna Feher
Sâmbătă, 19 octombrie 2022, ora 19:00
Zpațiu (Casa Zemstvei, str. Al. Șciusev 103, Chișinău)
teatru-spălătorie vă invită la o discuție cu curatoarele Olivia Berkowicz și Marianna Feher, inițiatoarele platformei discursive radiofonice Tentative Transmits și la audierea spectacolului radiofonic Simfonia Progresului.
Continue Reading »
– scroll down for English –
RO
Edu-Art 2022 / Re-publica lucrătorilor culturii – uși deschise la Casa Zemstvei
Sâmbătă, 8 octombrie 2022, ora 13:00 – 22:00
Casa Zemstvei (str. Al. Șciusev 103, Chișinău)
În lunile septembrie și octombrie curent, Casa Zemstvei găzduiește un grup de artiștii locali emergenți și din rețeaua Art Prospect / programul Fondul Noii Democrații, invitați de a lua parte la un laborator de artă cu tema Auto-organizarea pe timp de criză. Activitatea are scopul de a experimenta cu un model de societate bazat pe infrastructuri culturale alternative, pentru a împărtăși experiențe de conviețuire și creație și de a crește reziliența comunității culturale internaționale în fața unor crize. Timp de 3 săptămâni participanții au reflectat asupra metodelor de autoorganizare și la tema spațiilor culturale alternative, au dezvoltat relații, au produs lucrări și proiecte noi și au creat un program public de evenimente culturale.
În acest weekend, pe 8 octombrie 2022, Casa Zemstvei își deschide ușile pentru publicul larg. Vă invităm să cunoașteți și să participați la programul de evenimente culturale ce vine să finalizeze lucrările laboratorului de artă Re-publica lucrătorilor culturii.
Continue Reading »
– scroll down for English –
RO
CHIOȘC AIR / Edu-Art 2022 / Re-publica lucrătorilor culturii
Auto-organizare pe timp de criză – o serie de discuții și prezentări
“Cultura belarusă: o mare poveste despre dragoste și represiuni” – o prezentare de Antanina Babina [BY] și „În spatele ușilor de garaj” – un performance de Aliona Makhnach [BY] , urmată de o discuție cu artistele
Miercuri, 21 septembrie 2022, ora 19:00
Zpațiu (Casa Zemstvei, str. Al. Șciusev 103, Chișinău)
— scroll down for English —
RO
#SCA2022 / Spații Culturale Alternative / Chișinău: Casa Zemstvei, 4 și 5 iunie 2022
Casa Zemstvei (str. Al. Șciusev 103, Chișinău)
Vă invităm la un program de expoziții, ateliere și evenimentele organizate la Casa Zemstvei în cadrul proiectului Spații Culturale Alternative, care vor avea loc în zilele de 3-5 iunie 2022. Am invitat lucrători culturali și artiști emergenți să își expună lucrările în diferite spații din Chișinău, Dubăsari, Hîrtop și Râbnița.
Vă invităm să descoperiți, pe parcursul la două zile, sâmbătă 4 și duminică 5 iunie 2022, între orele 12:00-23:00, diferite spații de la Casei Zemstvei din Chișinău, care vor găzdui expoziții și evenimente de artă contemporană, artă angajată social și politic, artă comunitară și alte forme de artă critică.
Continue Reading »
Дорогие все!!! Вот статья о нашем видеоспектакле “Сфинга+Эдип”, который сделан Студией театральной импровизации ZaO при поддержке Oberliht.
Спектакль участвовал в киевском фесте, получил благодарность Союза кинематографистов Украины за лучшее воплощение античного произведения. В статье имеется ссылка на видео. Будем рады, если вы посмотрите! А если скажете или напишете пару слов о своих впечатлениях, это будет супер!!! Правда). ОЧЕНЬ ЖДУ ОТКЛИКОВ! НАМ ИНТЕРЕСНО, КАКИЕ ИСТОРИИ ВЫ УВИДИТЕ В ИГРЕ, ПОТОМУ ЧТО ОНА СТРАННАЯ, И СТРАННАЯ ВО МНОГИХ НАПРАВЛЕНИЯХ!
zpațiu / zpace 