Posts Tagged ‘chisinau’

– – – scroll down for English – – –

RO
– – – – –

Lucrări ale studenților absolvenți: București, Chișinău, Iași
18 octombrie 2017, ora 19:00
Zpaţiu
(Casa Zemstvei Guberniale, str. Al. Şciusev 103, Chişinău)

program:
joi-vineri (19-20.10.2017) 17:00-19:00
luni-marţi (23-24.10.2017) 17:00-19:00

participanţi:
VLAD ALBU
LIVIA FĂLCARU
(artiști propuși de Universitatea Națională de Arte din BUCUREȘTI)
TUDOR LAZARENCO
(artist propus de Academia de Muzică, Teatru și Arte Plastice, Facultatea de Arte Plastice din CHIȘINĂU)
GEORGIANA ATASIEI
(artist propus de Universitatea Națională de Arte George Enescu din IAȘI) Continue Reading »

Advertisements

cosmos_web

– – – scroll down for English version – – –

RO
– – – – –

“Mă voi gindi la asta deseară”. O explorare artistică a Chișinăului în 7 zile
25 martie 2016, ora 18:00 – 20:00

Zpațiu (Casa Zemstvei Guberniale)
str. Al. Șciusev 103, Chișinău

Între 18 și 25 martie, un grup de studenți și lectori de la Univeristatea de Arte din Zurich, Departamentul Artă și Media, au explorat Chișinăul în colaborare cu studenții Academiei de Muzică, Teatru și Arte Plastice din Chișinău și membrii Asociației Oberliht.

Continue Reading »

OCL_Tichindeleanu-Ovidiu_web

– – – scroll down for English – – –

RO
– – – – –

#5 Orașul și culturile lui cu Ovidiu ȚICHINDELEANU
Orașul Comunal: invitație la o reflecție colectivă
Un ciclu de prezentări în cadrul programului Bibliotecii Spațiului Public

4 august 2015, ora 18:00
Zpaţiu (Casa Zemstvei Guberniale, str. Al. Şciusev 103, Chişinău)

Orașul modern e un mediu în care proliferează și coexistă forme diferite de organizare a economiei și spațiului. Spațiile publice ale orașului sînt printre cele mai expuse zone aflate sub presiunea puterilor dominante, dar sînt și locuri de expresie ale prezentului comunității. În acest capăt al tranziției postsocialiste, drepturile la locuire și asociere publică au devenit precare, iar spațiile private au dobîndit autoritate asupra tuturor celorlalte tipuri de spații. Care sînt relațiile, economiile și direcțiile în care poate fi recîștigat orașul de locuitorii săi? Care sînt conceptele existente/concurente ale orașului, și ce concept de oraș ar fi de dorit și ar fi fezabil, în acest context, pentru cîstigarea unei dimensiuni comunale a Chișinăului?

Continue Reading »

Afish_Orasul-si-culturile-lui_Vitalie-Sprinceana_edit_web

– – – scroll down for English – – –

RO
– – – – –

#4 Orașul și culturile lui cu Vitalie SPRÎNCEANĂ
Orașul Chișinău: Să ne luăm orașul înapoi!
Un ciclu de prezentări în cadrul programului Bibliotecii Spațiului Public

25 iunie 2015, ora 18:00
Zpaţiu (Casa Zemstvei Guberniale, str. Al. Şciusev 103, Chişinău)

În ultimele două decenii Chișinău a trecut printr-un număr de transformări contradictorii: degradarea spațiilor publice existente, ineficacitatea, și deobicei nedreptatea procesului de privatizare a proprietății publice, monotorizarea orașului, comercializarea și utilizarea spațiilor publice în scopuri comerciale, substituirea funcțiilor publice ( timp liber, socializarea, locuri de odihnă, activități culturale) ale spațiilor publice cu activități orientate spre profit (parcări private, WC-uri publice cu plată), comercializarea centrului orașului prin dezvoltarea proiectelor mari comerciale – Skytower (spații de birou), Sun City (shopping mall), Nobil Hotel (servicii de hotel), Grand Plaza – blocuri de apartament – și ca o consecință este distrugerea centrului orașului și a rețelei sociale care ia loc.

Continue Reading »

11022796_10152956157257883_6844615545043790607_o

– – – scroll down for English version – – –

RO
– – – – –

Focul este o slugă bună
expoziție de fotografie de Alana Mejia Gonzalez
deschidere: 19 Iunie 2015, ora 19:30
perioada: 19-29 iunie 2015

Zpațiu (Casa Zemstvei Guberniale)
str. Al. Șciusev 103, Chișinău

Vă invităm la Expoziția ”Focul este o slugă bună”: o instalație foto și proiecție video, realizate de artista din Spania – Alana Mejía González.
Expoziția ”Focul este o slugă bună” ne vorbește despre oamenii simpli, care supraviețuiesc în contexte economice fragile. Este despre orașul Chișinău, care digerează transformări esențiale în contextul fragilitatîții timpului și al influiențelor „puterii”. Scopul este, de asemenea, de a explora o abordare diferită a fotografiei și a genera întrebări despre valoarea sa ca obiect fizic într-o lume inundată de imagini.

Continue Reading »

web_orasul_3_web

– – – scroll down for English – – –

RO
– – – – –

#3 Orașul și culturile lui cu Virgiliu PÂSLARIUC
Orașul Chișinău în modernitate: 1812-1990
Un ciclu de prezentări în cadrul programului Bibliotecii Spațiului Public

21 mai 2015, ora 18:00
Zpaţiu (Casa Zemstvei Guberniale, str. Al. Şciusev 103, Chişinău)

Nici un discurs nu a fost în stare să configureze, transfigureze, dar şi să desfigureze într-atât fizionomia Chişinăului ca discursul „modernităţii”. Văzută ca o opoziţie a „tradiţiei”, Puterea era nevoită să (re)inventeze în permanenţă ambii termeni, fiindcă unul îl legitima pe celălalt, adesea dându-le sensuri contractorii în funcţie de regimurile care se succedau. În perioada anilor 1812-1990 regimurile se schimbau caleidoscopic, fiecare din ele lăsând amprente adânci asupra peisajului urbanistic. Modernizarea clasică (urbanizarea, industrializarea, raţionalizarea) din epoca imperială rusă, a fost înlocuită de spiritul eclectic din perioada românească care a combinat „tradiţionalismul”, căutarea specificului naţional, cu experimentele hipermoderniste, gen (bauhaus), dar fără a atinge cumva zestrea moştenită. Regimul sovietic, revoluţionar în esenţa lui, a măturat ambele tradiţii, de fapt le-a „marginalizat”, paradoxal, conservându-le în centru (istoric), plasând accentul de greutate pe fostele suburbii, devenite microraioane. Conflictul / coabitarea dintre cele trei „tradiţii” modernizatoare constituie nucleul identitar al Chişinăului de azi.

Continue Reading »

mihai_web
foto: Mihai Moldovanu

– – – читайте ниже на русском – – –

RO
– – – – –

Omul merge după soare – expoziţie de fotografie documentară
3-19 decembrie 2014
Zpaţiu (str. Al. Şciusev 103, Chişinău)

Asociatia Tinerilor Artisti Oberliht cu sprijinul Institutului Goethe invită spre participare fotografi si artisti pentru expoziţia de fotografie documentară Omul merge după soare.
curatorul expoziţiei: Fiodorova Tatiana

Numele expoziţiei face referinţă la cunoscutul film artistic al regizorului Mihail Calic, a cărui acţiune are loc în Chişinăul postbelic aflat în proces de reconstrucţie, în anii ’60 ai secolului trecut. Prin povestea lirică despre un băiat care merge prin oraşul său iubit, urmând soarele, se dezvăluie o viziune poetică a autorului asupra Chişinăului, în care pot fi recunoscute şi contururile havuzului din grădina publică Ştefan cel Mare, şi străzile reconstruite ale Chişinăului, şi fântâna în cascadă din Valea Morilor.

Continue Reading »

images

– – – scroll down for English version – – –

RO
– – – – –

Paris-Chisinau, o excursie în centrele istorice
Elodie BEDON [FR] – presentare

15 mai 2014, ora 16:00
Zpațiu (Casa Zemstvei Guberniale)
str. Sciusev 103, Chisinau

Nu e nevoie să vizitezi Parisul pentru a cunoaşte o parte din el, pentru a obţine reprezentările sale mentale, a construi unul imaginar.
Cărţile poştale stereotipice. De cele mai multe ori, Patrimoniul este în mijlocul problemei. Patrimoniul este o invitaţie pentru a vizita oraşul, însă acesta vizează nu numai marele monumente. Haideţi să descoperim care este valoarea patrimoniului cultural imobil din centrul istoric. Parisul este unul dintre cele mai renumite exemple care vizează astfel de probleme, dar Chişinăul? Continue Reading »

1922252_824406530921474_510965924_n
foto: Nicolai Dionis

— — — scroll down for English — — —

Zpațiu: Managementul proiectului cultural – apel de participare la atelierul de instruire 

RO

Asociația Oberliht în colaborare cu Warsztaty Kultury din Lublin și MitOst, Berlin vă invită, în perioada 13 – 15 mai, 2014, să participați la atelierul de instruire – Instrumente pentru dezvoltarea proiectelor de colaborare în domeniul culturii
Atelierul este dedicat persoanelor interesate să obțină noi cunoștințe privind elaborarea unui proiect cultural, accentul fiind pus pe dezvoltarea proiectelor de colaborare și construirea unor parteneriate durabile: cum putem lucra împreună, păstrând o relație de lucru deschisă și sinceră, care este, în același timp, reciproc avantajoasă și are un impact asupra orașului și comunității în care trăim și activăm?
În cadrul atelierului vom examina situația din Chișinău (și alte localități), vom analiza propunerile de proiect ale participanților la atelier și vom încerca să anticipăm rezultatele pe care le poate avea asupra dezvoltării orașului.
Participanții vor lucra asupra ideilor lor de proiect și vor forma propria lor “teorie a schimbării”, care să-i ajute să elaboreze propuneri competitive și să înțeleagă mai bine impactul scontat. Continue Reading »